Kouign-Amann - Le Trésor Caramélisé de Bretagne

Kouign-Amann : Le Trésor Caramélisé de Bretagne

Publié(e) par Sabine Lefevre

mai 11, 2025

4.7/5 - (14 votes)

Le kouign-amann, littéralement « gâteau au beurre » en breton, est une pâtisserie feuilletée où le beurre et le sucre se transforment en couches croustillantes et caramélisées, créant une expérience gustative inoubliable.

Le kouign-amann est né d’un heureux accident dans une boulangerie de Douarnenez vers 1860. La légende raconte qu’un boulanger, à court de garniture pour ses pâtisseries, eut l’idée d’incorporer du beurre et du sucre dans sa pâte à pain. Le résultat fut cette merveille caramélisée qui est devenue l’un des fleurons de la pâtisserie bretonne.

Cette spécialité unique se distingue par sa texture extraordinaire : un extérieur doré et craquant grâce au sucre caramélisé, et un intérieur feuilleté moelleux gorgé de beurre. Chaque bouchée offre un contraste saisissant entre le croquant du caramel et le fondant beurré, créant une addiction instantanée. Le secret réside dans la générosité du beurre breton et la technique de pliage qui crée ces couches divines.

⏱️ Temps total : 4h30 (avec temps de repos)

  • Préparation : 45 minutes
  • Repos : 3 heures (plusieurs temps)
  • Cuisson : 30-35 minutes
  • Portions : 8 personnes
  • Difficulté : Difficile
  • Coût : €€

Ingrédients

Pour 8 personnes :

  • 250g de farine T55
  • 125ml d’eau tiède
  • 5g de levure de boulanger fraîche
  • 5g de sel fin
  • 200g de beurre demi-sel bien froid
  • 200g de sucre en poudre + extra pour le plan de travail
  • 1 jaune d’œuf pour la dorure (optionnel)

Matériel nécessaire :

  • Un moule à manqué de 20-22 cm
  • Un rouleau à pâtisserie
  • Une corne ou spatule
  • Du papier sulfurisé
  • Un pinceau de cuisine

Instructions étape par étape

1. Préparation de la pâte (15 minutes + 1h30 de repos)

Délayez la levure dans l’eau tiède. Dans un saladier, mélangez la farine et le sel. Ajoutez le mélange eau-levure et pétrissez 5 minutes jusqu’à obtenir une pâte lisse et élastique. Formez une boule, couvrez et laissez lever 1h30 à température ambiante.

Astuce : La pâte doit doubler de volume pendant le repos.

2. Incorporation du beurre (20 minutes + 30 min de repos)

Étalez la pâte en carré de 30×30 cm. Aplatissez le beurre froid entre deux feuilles de papier sulfurisé pour former un carré de 15×15 cm. Placez le beurre au centre de la pâte et rabattez les 4 coins vers le centre. Étalez délicatement en rectangle de 45×15 cm. Pliez en trois (comme une lettre), tournez d’un quart de tour et recommencez. Réfrigérez 30 minutes.

Important : Le beurre ne doit pas percer la pâte pendant l’étalage.

3. Feuilletage et sucrage (15 minutes + 1h de repos)

Répétez l’opération d’étalage et pliage 2 fois supplémentaires, en saupoudrant généreusement de sucre à chaque tour. Le sucre va progressivement s’incorporer aux couches. Laissez reposer 1h au frais entre les tours.

Comment réussir le feuilletage : Travaillez rapidement pour éviter que le beurre ne fonde.

4. Façonnage et cuisson finale (10 minutes + 30-35 min de cuisson)

Beurrez et sucrez généreusement le moule. Étalez la pâte en cercle de 25 cm et placez-la dans le moule en formant des plis. Saupoudrez le dessus de sucre. Laissez reposer 20 minutes. Enfournez à 200°C pendant 30-35 minutes jusqu’à ce que le kouign-amann soit bien doré et caramélisé.

Conseils et astuces

Pour réussir à coup sûr :

  • Utilisez du beurre demi-sel de qualité pour le goût authentique
  • Gardez tous les ingrédients bien froids pendant le feuilletage
  • N’hésitez pas sur la quantité de sucre pour une bonne caramélisation
  • Surveillez attentivement la cuisson pour éviter que le caramel ne brûle

⚠️ Erreurs à éviter :

  • Beurre trop mou → Le feuilletage ne se forme pas
  • Pas assez de sucre → Manque de caramélisation
  • Four trop chaud → L’extérieur brûle avant que l’intérieur soit cuit

Variantes

  • Kouignettes : Version individuelle en moules à muffins
  • Kouign-amann aux pommes : Ajoutez des lamelles de pommes entre les couches
  • Version salée : Remplacez le sucre par du fromage râpé
  • Au chocolat : Incorporez des pépites de chocolat dans les plis

Conservation

  • À température ambiante : 2 jours dans une boîte hermétique
  • Réchauffage : 5 minutes au four à 150°C pour retrouver le croustillant
  • Congélation : Possible avant cuisson, jusqu’à 1 mois
  • Conseil : Meilleur consommé le jour même, tiède

Questions fréquentes

Mon kouign-amann n’est pas assez feuilleté, pourquoi ? Le beurre était probablement trop chaud ou la pâte a été trop travaillée. Respectez les temps de repos au frais.

Peut-on utiliser du beurre doux ? Oui, mais ajoutez une pincée de fleur de sel sur le dessus pour retrouver le goût caractéristique.

Comment éviter que le sucre ne coule dans le four ? Utilisez un moule avec des bords hauts et ne surchargez pas en sucre lors du façonnage.

Valeurs nutritionnelles (par portion)

  • Calories : 450 kcal
  • Protéines : 5 g
  • Glucides : 55 g
  • Lipides : 25 g
  • Sucres : 30 g

Le kouign-amann est bien plus qu’une simple pâtisserie, c’est un monument de la gastronomie bretonne qui défie les lois de la diététique avec une audace réjouissante. Sa réalisation demande patience et technique, mais le résultat justifie amplement l’effort : ces couches de pâte beurrée et sucrée qui craquent sous la dent avant de fondre en bouche créent une expérience gustative unique.

N’ayez pas peur de la quantité de beurre et de sucre – c’est justement cette générosité qui fait la magie du kouign-amann. Servez-le tiède, accompagné d’un café noir ou d’un cidre breton, et savourez ce trésor caramélisé qui fait la fierté de la Bretagne depuis plus de 150 ans.


Note : « Kouign-amann » signifie littéralement « gâteau au beurre » en breton (kouign = gâteau, amann = beurre).