Un mets emblématique de la cuisine vietnamienne où de fines galettes de riz croustillantes enveloppent une garniture savoureuse de viande et légumes finement hachés, parfumés d’herbes aromatiques et d’épices délicates, le tout créant un contraste parfait entre extérieur craquant et intérieur juteux, à tremper dans une sauce aigre-douce qui rehausse magnifiquement cette explosion de saveurs et de textures
📝 En un coup d’œil
- ⏱️ Temps de préparation: 45 minutes
- 🔥 Temps de cuisson: 15 minutes
- 🧊 Temps de repos: 30 minutes (facultatif)
- 👥 Nombre de portions: 6 personnes (environ 24 nems)
- 📊 Niveau de difficulté: Moyen
- 💰 Coût approximatif: €€ (Moyen)
Légende du coût:
- € = Économique (moins de 15€ pour la recette complète)
- €€ = Moyen (entre 15€ et 30€)
- €€€ = Coûteux (plus de 30€)
Pourquoi vous allez adorer cette recette: Ces nems vietnamiens authentiques offrent une expérience gustative complète, alliant le croustillant irrésistible de l’enveloppe frite à la complexité aromatique de la farce parfaitement équilibrée. Contrairement aux versions industrielles souvent grasses et fades, ces nems faits maison révèlent toute la finesse de la cuisine vietnamienne: des ingrédients frais finement coupés, des aromates délicats comme la citronnelle et la menthe, et ce juste équilibre entre saveurs sucrées, salées et acidulées. La technique du roulage, bien que demandant un peu de pratique, devient rapidement intuitive et vous permettra de réaliser des nems parfaitement serrés qui ne s’ouvriront pas à la cuisson. Servis traditionnellement avec des feuilles de laitue fraîche, des herbes aromatiques et une sauce nuoc-mâm maison légèrement relevée, ces nems constituent un plat convivial idéal pour un repas entre amis, une entrée festive ou même un apéritif sophistiqué qui impressionnera vos invités tout en les transportant directement dans les rues animées de Hanoï.
🍽️ L’Histoire Derrière le Plat
Les nems, connus au Vietnam sous le nom de « chả giò » dans le sud et « nem rán » dans le nord, sont l’un des fleurons de la cuisine vietnamienne, présents aussi bien sur les tables familiales que dans les échoppes de rue. Leur origine remonterait à plus de 2000 ans en Chine, d’où ils se seraient diffusés vers le Vietnam lors des multiples interactions culturelles entre ces deux civilisations. Traditionnellement préparés pour les célébrations du Nouvel An lunaire (Tết), ils étaient considérés comme un mets festif symbolisant la prospérité. À l’origine, l’enveloppe était faite de feuille de riz séchée (bánh tráng), mais avec le temps, des variations utilisant des feuilles de blé (plus faciles à manipuler) ont fait leur apparition, notamment dans la diaspora vietnamienne. La farce, initialement composée de porc et de champignons noirs, s’est diversifiée selon les régions et les disponibilités saisonnières. En France, les nems sont devenus populaires après la guerre d’Indochine, lorsque de nombreux Vietnamiens s’y sont installés, adaptant parfois la recette aux goûts et ingrédients locaux. Aujourd’hui, les nems représentent l’un des ambassadeurs les plus reconnus de la cuisine vietnamienne à travers le monde, bien que leur préparation artisanale reste un art qui se transmet de génération en génération, chaque famille gardant jalousement ses secrets de fabrication.
✨ Ce Qui Rend Cette Recette Spéciale
Cette version des nems vietnamiens se distingue par plusieurs éléments techniques qui en font une préparation d’exception. D’abord, la composition de la farce respecte l’équilibre traditionnel entre viandes, légumes et champignons, avec un ratio précis (60% de protéines, 40% de légumes) qui garantit à la fois saveur et texture idéales. La découpe manuelle au couteau plutôt qu’au mixeur préserve la texture de chaque ingrédient et évite l’aspect pâteux souvent observé dans les préparations industrielles. L’utilisation de vermicelles de riz préalablement trempés puis finement coupés ajoute une légèreté et une structure à la farce qui retient mieux les jus pendant la cuisson. Le double enveloppage avec des galettes de riz trempées juste à point (ni trop sèches, ni trop molles) assure une enveloppe fine mais résistante qui devient parfaitement croustillante à la friture. La technique de friture progressive (d’abord à température moyenne puis plus élevée) permet d’obtenir une cuisson homogène de la farce tout en développant une coloration dorée uniforme sans risque de brûlure. Enfin, la composition équilibrée de la sauce d’accompagnement, avec son ratio précis entre nuoc-mâm, citron, sucre et piment, complète parfaitement les saveurs des nems sans les dominer. Ces détails techniques, associés à une sélection rigoureuse des ingrédients frais, font la différence entre de simples rouleaux frits et ces authentiques nems vietnamiens aux saveurs complexes et à la texture parfaite.
👅 Profil Gustatif
- Contraste saisissant entre l’extérieur croustillant et l’intérieur tendre et juteux
- Notes aromatiques fraîches et complexes de la citronnelle et des herbes vietnamiennes
- Saveur umami profonde apportée par les champignons et la sauce de poisson
- Équilibre subtil entre salé, sucré et acidulé
- Légère chaleur des épices qui se développe en fin de bouche
- Fraîcheur éclatante des herbes d’accompagnement
- Texture à la fois soyeuse et dynamique avec le croquant des légumes
- Richesse savoureuse de la viande contrebalancée par la légèreté des vermicelles
- Explosion d’arômes lorsque le nem est trempé dans la sauce nuoc-mâm
- Finale longue et satisfaisante, invitant à la prochaine bouchée
Lire aussi : Pissaladière Niçoise Traditionnelle : Recette Authentique
Ingrédients et Matériel
🛒 Liste des Ingrédients
Pour la farce:
- 300g de porc haché (idéalement échine, pas trop maigre)
- 100g de crevettes décortiquées et déveinées
- 150g de champignons noirs séchés (ou champignons parfumés chinois)
- 100g de vermicelles de riz transparents
- 2 carottes moyennes
- 150g de germes de soja frais
- 1 gros oignon
- 3 gousses d’ail
- 2 tiges de citronnelle
- 2 cuillères à soupe de sauce de poisson (nuoc-mâm)
- 1 cuillère à café de sucre
- 1/2 cuillère à café de poivre noir moulu
- 1 œuf (pour lier la farce)
- 2 cuillères à soupe d’huile de sésame
Pour l’enveloppe:
- 24 galettes de riz rondes (22 cm de diamètre)
- Eau tiède pour tremper les galettes
Pour la friture:
- Huile végétale neutre (environ 1 litre, selon la taille de votre récipient)
Pour la sauce d’accompagnement (nuoc-mâm cham):
- 3 cuillères à soupe de sauce de poisson (nuoc-mâm)
- 3 cuillères à soupe de jus de citron frais
- 2 cuillères à soupe de sucre
- 1 gousse d’ail finement hachée
- 1 petit piment rouge (facultatif, ajuster selon votre tolérance)
- 2 cuillères à soupe d’eau
- 1 carotte râpée pour garnir (optionnel)
Pour le service:
- Feuilles de laitue romaine ou feuille de chêne
- Menthe fraîche
- Coriandre fraîche
- Basilic thaï (ou vietnamien si disponible)
- Feuilles de périlla (shiso) si disponibles
💡 Astuce d’achat: Pour des nems authentiques, privilégiez des galettes de riz (bánh tráng) fines et de diamètre moyen (22cm), disponibles dans les épiceries asiatiques. Choisissez de la viande de porc pas trop maigre (comme l’échine) qui restera juteuse après cuisson. Les champignons noirs séchés apportent une saveur inimitable – prenez le temps de bien les réhydrater. La sauce de poisson (nuoc-mâm) doit être de première qualité, idéalement de l’île de Phú Quốc, reconnaissable à son goût riche et moins salé que les versions industrielles. Pour les herbes fraîches, n’hésitez pas à explorer les marchés asiatiques où vous trouverez des variétés plus authentiques comme le basilic thaï ou les feuilles de périlla, qui élèveront considérablement l’expérience gustative.
🛍️ Guide d’Achat
- Galettes de riz: Choisissez-les fines et de taille moyenne, de préférence d’origine vietnamienne
- Viande de porc: Optez pour de l’échine avec environ 20% de gras pour plus de saveur
- Champignons noirs: Achetez-les séchés, préférez ceux qui sont épais et parfumés
- Sauce de poisson: Privilégiez une marque premium comme « Phú Quốc » ou « Red Boat »
- Vermicelles de riz: Choisissez des vermicelles fins (pas des nouilles de riz plus épaisses)
- Citronnelle: Fraîche uniquement, avec une base ferme et parfumée
- Herbes fraîches: Le trio incontournable menthe-coriandre-basilic thaï
- Germes de soja: Toujours frais, jamais en conserve (qui ont une texture molle)
- Huile pour friture: Une huile neutre à point de fumée élevé (arachide, tournesol raffiné)
- Piment: Frais et ferme, de préférence un piment oiseau (très piquant, à doser avec précaution)
🔧 Matériel Nécessaire
- Un grand saladier pour mélanger la farce
- Un bol large et peu profond pour tremper les galettes de riz
- Un couteau bien aiguisé
- Une planche à découper
- Une friteuse ou une grande casserole/wok profond
- Un thermomètre de cuisson (idéalement)
- Une écumoire ou une araignée pour la friture
- Du papier absorbant
- Des torchons propres et humides
- Des assiettes ou plateaux pour préparer les nems
- Des bols pour servir la sauce
- Une râpe fine pour l’ail et les carottes de la sauce
🔄 Pas d’équipement spécial? Si vous n’avez pas de friteuse, une casserole profonde ou un wok feront parfaitement l’affaire. À défaut de thermomètre, testez la température de l’huile en y plongeant le bout d’une baguette en bois – si de petites bulles se forment autour, l’huile est prête. Pour les vermicelles, vous pouvez les couper aux ciseaux si vous n’avez pas de couteau suffisamment aiguisé.
Instructions Détaillées
🏁 Préparation Préalable
- Préparation des ingrédients secs:
- Faites tremper les champignons noirs séchés dans de l’eau tiède pendant 30 minutes
- Mettez les vermicelles de riz à tremper dans de l’eau froide pendant 15 minutes
- Une fois réhydratés, pressez les champignons pour éliminer l’excès d’eau
- Égouttez bien les vermicelles
- Préparation des légumes et aromatiques:
- Pelez et émincez finement l’oignon
- Pelez et râpez les carottes
- Lavez et égouttez soigneusement les germes de soja
- Pelez et hachez finement l’ail
- Retirez la partie extérieure de la citronnelle, émincez finement la partie tendre
- Hachez finement les crevettes
- Hachez finement les champignons réhydratés
- Coupez les vermicelles en tronçons de 3-4 cm
👨🍳 Étapes de Réalisation
1. Préparation de la farce
- Mélange des ingrédients:
- Dans un grand saladier, mélangez la viande de porc hachée et les crevettes hachées
- Ajoutez l’oignon, les carottes, l’ail et la citronnelle émincés
- Incorporez les germes de soja et les champignons hachés
- Ajoutez les vermicelles coupés
- Assaisonnement:
- Versez la sauce de poisson et l’huile de sésame sur la préparation
- Ajoutez le sucre et le poivre
- Incorporez l’œuf battu qui servira de liant
- Mélangez soigneusement avec vos mains (idéalement avec des gants) pendant 2-3 minutes
- Le mélange doit être homogène et bien lié
- Laissez reposer 30 minutes au réfrigérateur (facultatif mais recommandé)
2. Montage des nems
- Préparation de la station de travail:
- Préparez un espace dégagé et propre
- Disposez un torchon humide sur votre plan de travail
- Remplissez un grand bol peu profond d’eau tiède
- Gardez la farce et les galettes de riz à portée de main
- Technique de roulage:
- Trempez une galette de riz dans l’eau tiède pendant 5-10 secondes
- Posez-la sur le torchon humide (elle continuera à ramollir)
- Placez environ 2 cuillères à soupe de farce au tiers inférieur de la galette
- Formez un boudin de farce de 10-12 cm de long et 2-3 cm de diamètre
- Repliez les côtés gauche et droit de la galette sur la farce
- Remontez le bas de la galette pour couvrir la farce
- Roulez fermement vers le haut tout en maintenant la farce en place
- Le nem doit être bien serré pour éviter qu’il ne s’ouvre à la cuisson
- Répétez l’opération avec les galettes restantes
- Disposez les nems sur un plateau sans qu’ils se touchent
3. Cuisson des nems
- Préparation à la friture:
- Dans une friteuse ou une casserole profonde, versez l’huile jusqu’à mi-hauteur
- Faites chauffer à 160°C (température moyenne)
- Préparez un plat recouvert de papier absorbant
- Friture en deux temps:
- Plongez les nems par séries de 4-5 (sans surcharger)
- Première cuisson: 3-4 minutes à 160°C pour cuire l’intérieur
- Retirez et égouttez sur papier absorbant
- Augmentez la température de l’huile à 180°C
- Seconde cuisson: 1-2 minutes à 180°C pour dorer et rendre croustillant
- Les nems doivent être uniformément dorés et croustillants
- Égouttez bien sur papier absorbant
4. Préparation de la sauce et service
- Sauce nuoc-mâm:
- Mélangez dans un bol la sauce de poisson, le jus de citron et le sucre
- Remuez jusqu’à dissolution complète du sucre
- Ajoutez l’ail finement haché et le piment émincé si utilisé
- Incorporez l’eau et mélangez bien
- Laissez les saveurs se développer pendant au moins 15 minutes
- Ajoutez éventuellement un peu de carotte râpée pour la décoration
- Présentation et service:
- Disposez les nems sur un plat de service
- Préparez une assiette avec les feuilles de laitue et les herbes fraîches
- Répartissez la sauce nuoc-mâm dans des petits bols individuels
- Pour manger traditionnellement: enveloppez un nem dans une feuille de laitue avec des herbes
- Trempez dans la sauce avant de déguster
⚠️ Points Critiques
- La consistance de la farce est cruciale: ni trop humide (risque d’éclatement), ni trop sèche (manque de saveur)
- Le trempage des galettes de riz demande de la précision: trop courtes, elles resteront dures; trop longues, elles seront collantes et difficiles à manipuler
- Maintenir la farce bien serrée pendant le roulage pour éviter que les nems ne s’ouvrent à la cuisson
- La double cuisson est essentielle: d’abord à température moyenne pour cuire l’intérieur, puis à température plus élevée pour dorer
- Ne pas surcharger le bain de friture, ce qui ferait chuter la température et rendrait les nems gras
- Veiller à l’équilibre de la sauce: trop de sauce de poisson la rend trop salée, trop de citron trop acide
- Égoutter soigneusement les nems pour éliminer l’excès d’huile
- Consommer rapidement après cuisson pour profiter de leur croustillant (ils ramollissent avec le temps)
- Pour un résultat optimal, la farce doit être bien froide et les galettes à température ambiante
- Si les nems éclatent à la friture, l’huile n’était probablement pas assez chaude au départ
Conseils d’Expert
👨🍳 Astuces de Chef
- Pour des nems encore plus savoureux, préparez la farce la veille et laissez-la reposer au frais toute la nuit
- Ajoutez une feuille de salade ou de menthe à l’intérieur du nem avant de le rouler pour une note de fraîcheur surprenante
- Utilisez deux galettes de riz par nem pour une texture encore plus croustillante et une meilleure résistance
- Pour des carottes parfaites dans la farce, utilisez la technique julienne (bâtonnets très fins) plutôt que la râpe
- Un peu de vinaigre de riz dans l’eau de trempage des galettes les rend plus souples et moins collantes
- Mixez quelques crevettes séchées dans la farce pour une profondeur de goût exceptionnelle
- Ajoutez une cuillère à café de fécule de maïs à la farce pour mieux retenir les jus pendant la cuisson
- Pour une version plus légère, cuisez les nems au four: badigeonnez-les d’huile et enfournez à 200°C pendant 15-20 minutes
- Une pincée de cinq-épices chinoises dans la farce apporte une dimension aromatique supplémentaire
- Si vous souhaitez préparer les nems à l’avance, roulez-les mais ne les faites frire qu’au moment de servir
🔍 Point technique: La réussite des nems dépend grandement de la texture de la farce. Contrairement à certaines recettes occidentalisées qui utilisent un hachoir ou un mixeur, la tradition vietnamienne privilégie la découpe manuelle au couteau, qui préserve l’intégrité et la texture de chaque ingrédient. Cette méthode crée une farce où chaque élément reste identifiable tout en se mariant parfaitement aux autres. De plus, cette texture irrégulière permet de retenir les jus à l’intérieur du nem pendant la cuisson, garantissant un résultat juteux plutôt que sec. Le temps de repos de la farce permet aux protéines de la viande d’absorber les saveurs des aromates et de la sauce de poisson, créant cette complexité gustative si caractéristique des authentiques nems vietnamiens.
🍽️ Présentation et Service
- Servez les nems dressés verticalement dans un verre contenant un peu de salade pour un effet visuel saisissant
- Disposez-les en éventail sur un plat de service garni de feuilles de bananier pour une présentation exotique
- Préparez des petits « nids » individuels avec de la laitue et des herbes pour chaque convive
- Proposez plusieurs sauces d’accompagnement avec différents niveaux de piquant
- Pour un buffet, coupez les nems en deux en diagonale et piquez-les avec des pics apéritifs colorés
- Ajoutez des tranches de concombre et de radis blanc pour un contraste de fraîcheur et de couleur
- Servez les nems sur un lit de vermicelles de riz légèrement assaisonnés pour un plat plus complet
- Décorez le plat avec des fleurs comestibles comme des fleurs de ciboulette ou des capucines
- Présentez la sauce dans de petits récipients individuels en céramique ou en verre
- Pour un service raffiné, accompagnez chaque assiette d’une serviette chaude parfumée au citron vert
🔄 Adaptations Possibles
- Version végétarienne: Remplacez la viande et les crevettes par un mélange de tofu émietté et de champignons variés
- Nems au poulet: Substituez le porc par du poulet haché pour une version plus légère
- Nems aux crevettes: Utilisez uniquement des crevettes hachées pour une version fruits de mer
- Version sans friture: Utilisez des feuilles de riz fraîches et servez les nems crus (comme des rouleaux de printemps)
- Nems au canard: Remplacez le porc par du canard confit effiloché pour une version plus riche
- Variation sucrée-salée: Ajoutez des fruits comme de l’ananas ou de la mangue dans la farce
- Version épicée: Incorporez du piment frais ou de la sauce sriracha dans la farce
- Mini-nems apéritifs: Utilisez des petites galettes de riz et formez des nems miniatures pour l’apéritif
- Nems aux fruits de mer: Créez un mélange de fruits de mer (crevettes, calamars, pétoncles) à la place du porc
- Nems fusion: Incorporez des ingrédients occidentaux comme du fromage frais ou des herbes méditerranéennes
Informations Nutritionnelles
📊 Valeurs Nutritives (par portion – 4 nems)
- Calories: environ 350 kcal
- Protéines: 15g
- Glucides: 40g dont 5g de sucres
- Lipides: 15g dont 3g d’acides gras saturés
- Fibres: 3g
- Sodium: 800mg
- Potassium: 350mg
- Fer: 2mg
- Vitamine C: 15% des AJR
💪 Bienfaits Santé
- Les nems offrent un repas équilibré combinant protéines, glucides et légumes
- La cuisson rapide par friture préserve les nutriments des légumes
- Les herbes fraîches d’accompagnement sont riches en antioxydants et vitamines
- La sauce de poisson est naturellement riche en acides aminés et vitamines B
- Les champignons noirs apportent des fibres et des oligo-éléments
- Version plus saine que beaucoup de préparations industrielles sans additifs
- Les vermicelles de riz sont facilement digestibles et pauvres en gluten
- La citronnelle possède des propriétés anti-inflammatoires et antibactériennes
- Servis avec des légumes frais, ils constituent un repas complet et équilibré
- La version au four représente une alternative plus légère avec moins de matières grasses
🥗 Adaptations Régimes Spéciaux
- Diabétique: Réduisez la quantité de vermicelles et augmentez les légumes; limitez la sauce sucrée
- Sans gluten: Vérifiez que la sauce de poisson ne contient pas d’additifs avec gluten (la plupart sont naturellement sans gluten)
- Pauvre en sel: Diminuez la quantité de sauce de poisson et augmentez les herbes et épices
- Régime méditerranéen: Utilisez de l’huile d’olive pour la friture et ajoutez plus d’herbes fraîches
- Végétarien: Remplacez les protéines animales par du tofu ferme et des champignons variés
- Végan: Version tofu/champignons et sauce à base de sauce soja ou miso à la place du nuoc-mâm
- Faible en calories: Cuisez au four après avoir légèrement vaporisé d’huile
- Paléo: Utilisez des feuilles de chou à la place des galettes de riz et omettez les vermicelles
- Keto: Enveloppez la farce dans des feuilles de laitue plutôt que des galettes de riz
- Alimentation enfant: Réduisez les épices et augmentez légèrement la proportion de viande
FAQ et Dépannage
❓ Questions Fréquentes
Q: Comment empêcher les nems de s’ouvrir pendant la cuisson?
R: Assurez-vous que les galettes de riz sont suffisamment humidifiées pour bien coller. Roulez les nems très fermement et laissez-les reposer quelques minutes avant la friture pour que la galette adhère parfaitement. Si besoin, vous pouvez utiliser un peu de blanc d’œuf dilué comme « colle » pour sceller le rebord final.
Q: Peut-on préparer les nems à l’avance?
R: Oui, vous pouvez préparer la farce jusqu’à 24h à l’avance et la conserver au réfrigérateur. Les nems roulés (mais non frits) peuvent être conservés quelques heures au réfrigérateur, bien couverts d’un linge humide pour éviter qu’ils ne sèchent. Pour une conservation plus longue, vous pouvez congeler les nems crus, séparés par du papier sulfurisé, et les frire directement sortis du congélateur en ajoutant quelques minutes au temps de cuisson.
Q: Comment réchauffer des nems déjà frits?
R: Le mieux est de les réchauffer au four à 180°C pendant environ 10 minutes. Évitez le micro-ondes qui les ramollirait. Une friteuse ou une poêle avec un peu d’huile peuvent également fonctionner pour retrouver le croustillant, mais attention à ne pas les brûler.
🔧 Problèmes Courants et Solutions
- Galettes de riz qui se déchirent: Elles sont peut-être trop humides. Trempez-les moins longtemps ou utilisez deux galettes superposées.
- Nems qui éclatent à la friture: L’huile est probablement trop chaude ou les nems sont trop serrés dans la friteuse. Réduisez la température et cuisez-les par petites quantités.
- Farce trop humide: Ajoutez un peu de chapelure de pain ou de farine de riz pour l’assécher légèrement.
- Farce trop compacte: Incorporez plus de légumes émincés ou de vermicelles pour l’alléger.
- Nems pas assez croustillants: L’huile n’était pas assez chaude pour la seconde cuisson ou les nems ont été empilés trop tôt après la friture.
🗄️ Conservation et Stockage
- Nems cuits: Se conservent jusqu’à 3 jours au réfrigérateur dans un contenant hermétique
- Nems crus: Peuvent être conservés 24h au réfrigérateur sous un linge humide
- Congélation: Possible pour les nems crus (jusqu’à 3 mois) et cuits (jusqu’à 1 mois)
- Réchauffage optimal: 10 minutes au four à 180°C
- Sauce nuoc-mâm: Se conserve jusqu’à 1 semaine au réfrigérateur
- Farce crue: Se conserve jusqu’à 48h au réfrigérateur dans un bol couvert
- Transport: Les nems refroidis peuvent être transportés mais perdront un peu de leur croustillant
- Congélation des ingrédients: La farce peut être congelée seule pour une préparation future
- Revitalisation: Pour des nems ramollis, passez-les 5 minutes au four à 200°C

Je suis Mohamed AZIZI, webmaster et programmeur de profession, mais aussi un fervent amateur de cuisine et père de famille dévoué. J’ai créé ce site pour partager avec vous ma passion culinaire, mes découvertes et mes recettes favorites qui font le bonheur de ma famille.